Keine exakte Übersetzung gefunden für مكون إلكتروني

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مكون إلكتروني

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Soldering iron burns, electronic components.
    ،أثار لحام .مكوّنات إلكترونية
  • The energy consumption of handsets in actual use should continue to be reduced through the use of increasingly efficient electronic components.
    وينبغي الاستمرار في خفض استهلاك الطاقة في هاند الهواتف عند الاستخدام الفعلي من خلال استخدام مكونات إلكترونية ذات كفاءة أكبر.
  • Key to synthetic biology is a requirement for biological components which can be combined to produce a biological system in a manner reminiscent of the way in which a circuit board is compiled from pre-packaged electronic components.
    ومن العناصر الرئيسية في البيولوجيا التركيبية إمكانية جمع مكونات بيولوجية لتكوين نظام بيولوجي بطريقة تشبه الطريقة التي يتم بها تجميع لوحة دائرة إلكترونية من مكونات إلكترونية معبأة مسبقاً.
  • Of major pollutant releases or gross mismanagement of end-of-life electronics equipment, components, and scrap.
    إطلاقات لملوثات رئيسية أو الإدارة السيئة بشكل عام لمعدات ومكونات وخردة إلكترونية هالكة.
  • Considerable legal uncertainty is caused at present by the difficulty of determining where a party to an online transaction is located.
    والكثير من عدم التيقن القانوني ناجم حاليا عن الصعوبة في تحديد مكان طرف في معاملة إلكترونية.
  • The transmitting antenna of the non-linear transitions detector emits electromagnetic pulses which, when reflected from objects located in their path that contain electronic components, are detected by the receiving apparatus.
    ويقوم هوائي البث في جهاز الكشف الذي يعمل بالتحويل اللاخطي بإرسال نبضات كهرمغنطيسية خلال عمليات البحث، وتلتقط آلية الاستقبال هذه النبضات عندما تنعكس من أجسام تعترض مسارها تحتوي على مكونات لاسلكية - إلكترونية.
  • This point further illustrates the importance of a workable definition of “place of business” in an electronic environment.
    وهذه النقطة تلقي مزيدا من الضوء على أهمية وضع تعريف عملي لـ "مكان العمل" في بيئة الكترونية.
  • (ii) the subsequent party to be bound must be provided written or electronic notice of the place where the action can be brought (e.g. in the bill of lading or otherwise);
    `2` يجب تزويد الطرف اللاحق الذي سيصبح ملزما بإشعار كتابي أو إلكتروني بالمكان الذي يمكن فيه رفع الدعوى (مثلا في سند الشحن أو غير ذلك)؛
  • Paragraph 2 of this article applies notwithstanding that the place where the information system supporting an electronic address is located may be different from the place where the electronic communication is deemed to be received under paragraph 3 of this article.
    تنطبق الفقرة 2 من هذه المادة بصرف النظر عن احتمال أن يكون المكان الذي يوجد فيه نظام المعلومات الداعم لعنوان إلكتروني مغايرا للمكان الذي يعتبر الخطاب الإلكتروني قد تلقي فيه بمقتضى الفقرة 3 من هذه المادة.
  • Paragraph 2 of this article applies notwithstanding that the place where the information system supporting an electronic address is located may be different from the place where the electronic communication is deemed to be received under paragraph 3 of this article.
    تنطبق الفقرة 2 من هذه المادة بصرف النظر عن احتمال أن يكون المكان الذي يوجد فيه نظام المعلومات الداعم لعنوان إلكتروني مغايرا للمكان الذي يعتبر الخطاب الإلكتروني قد تلقي فيه بمقتضى الفقرة 3 من هذه المادة.